Back to Timeline
Avatar
lib.twitter.интересное

https://x.com/MrMoneyOk/status/2120845553990807754?a=8xFl1hvAKJLRMD0M9PA&s=20

Mr Money @MrMoneyOk O... С Исходный язык: испанский Показать оригинал • Разница между ПОКУПКОЙ КИТАЙСКОГО АВТОМОБИЛЯ и ПОКУПКОЙ ЯПОНСКОГО АВТОМОБИЛЯ: • ПОКУПАЕШЬ КИТАЙСКИЙ -Тебе показывают экран на 15 дюймов. -Твой друг говорит, что это похоже на космический корабль. -Твоя жена спрашивает, есть ли Netflix. -Продавец рассказывает о 7 годах гарантии. - Ты покупаешь машину с 500 лошадьми. -Открываешь 14 функций, которые никогда не используешь. -Тебе говорят, что ты покупаешь будущее. › ПОКУПАЕШЬ ЯПОНСКИЙ J Оцените этот перевод: В С 2:45 РМ - 12 нояб. 2026 г. • 2,1 млн просмотров 413 L1 167 • 2 тыс.. A 854Mr Money @MrMoneyOk С Исходный язык: испанский Показать оригинал Ф ПОКУПАЕШЬ ЯПОНЦА -Тебе показывают машину без особого количества экранов. -Твой друг говорит, что она похожа на машину его отца. -Твоя жена спрашивает, не та ли это модель, что была 10 лет назад. -Продавец рассказывает тебе о надёжности. -Ты покупаешь машину с 150 лошадьми. -Оказывается, у неё есть кнопки буквально для всего. -Твой отец говорит, что этот мотор прослужит дольше, чем твой брак. -Твой механик спрашивает, менял ли ты когда-нибудь хоть что-то. -Твой начальник спрашивает, планируешь ли ты выходить на пенсию вместе с ней. -Твой зять рекомендует купить китайца с большим количеством опций. -Твоей машине исполняется 10 лет, и ты обнаруживаешь, что она по- прежнему заводится с первого раза. В итоге ты ездишь на машине уже 6 лет, три замены масла и одно приложение, в работе которого ты даже не уверен. С китайцем у тебя 500 лошадей и экран, похожий на кинотеатр. С японцем у тебя 150 лошадей и спокойствие от того, что он, скорее всего, тебя переживёт. А твой зять уже прикидывает, сколько ЭКРАНОВ тебе нужно, чтобы смотреть Netflix, пока машина заряжается. Оцените этот перевод: • Ф 2:45 РМ - 12 нояб. 2026 г. • 321,7 тыс. просмотров • 149 27 117 O 1 тыс. ~ 223
💯1